Blog

Domain umziehen: Auth-Code, Ablauf und Reihenfolge

Domain umziehen heisst: die Adresse bleibt dieselbe, nur der Anbieter wechselt, der sie für dich verwaltet, und Website und Postfächer ziehen nicht von allein mit. Wie Adresse, Speicherplatz und Pflege zusammenhängen, steht in [Webhosting einfach erklärt: was es ist und wie es funktioniert](/blog/webhosting).

17. September 2026 · Von Melta

Was bedeutet domain umziehen? Der Haken zuerst

Hinter einer Website stecken drei Dinge: die Adresse, der Platz, auf dem die Dateien liegen, und die Pflege. Viele Anbieter verkaufen alles zusammen auf einer Rechnung. Die Domain gehört trotzdem nicht zum Hosting, und deshalb ist die Frage nach dem Umzug in Wahrheit zwei Fragen.

Willst du den Anbieter wechseln, bei dem die Adresse registriert ist, dann zieht die Domain um und die Seite bleibt liegen, wo sie ist. Willst du die Seite woanders laufen lassen, dann bleibt die Adresse, wo sie ist, und du änderst nur ihre Einträge. DNS ist das Adressbuch des Internets: die Domain ist der Name, die Einträge sagen, was hinter dem Namen steckt.

Die Probe geht schnell. Schau nach, von wem du im letzten Jahr Rechnungen bekommen hast. Kommen sie von zwei Firmen, liegen Adresse und Platz längst getrennt, und dein Umzug betrifft nur eine der beiden.

Was du vorhast	Was du dafür brauchst	Was liegen bleibt
nur die Adresse zu einem anderen Anbieter	Auth-Code vom bisherigen Anbieter	Seite und Postfächer, solange die Einträge stehen bleiben
nur die Seite zu einem anderen Hoster	Zugriff auf die DNS-Einträge	die Adresse und ihr laufender Vertrag
beides zusammen	Auth-Code und die neuen Einträge	nichts, deshalb eins nach dem anderen
nur den Inhaber ändern lassen	Formular und Nachweis beim Anbieter	Anbieter, Einträge, Seite

Wie du eine Adresse kaufst oder eine bestehende verbindest, steht in Eigene Domain für dein Produkt: kaufen, verbinden, einrichten.

Domain umziehen: wie geht das Schritt für Schritt?

Der Umzug einer Adresse ist ein Antrag beim neuen Anbieter, den der alte nicht blockieren darf, sobald du dich ausweist. Eine Domain, die auf deinen Namen läuft, kannst du mitnehmen. Die Reihenfolge entscheidet darüber, ob dabei etwas ausfällt.

Schritt	Wo du ihn machst	Woran es klemmt
Domain entsperren	Kundenkonto beim bisherigen Anbieter	die Transfersperre steht noch, ohne dass es jemand sagt
Auth-Code anfordern	Kundenkonto beim bisherigen Anbieter	der Code kommt nicht sofort und gilt nicht ewig
Einträge abschreiben	DNS-Verwaltung des bisherigen Anbieters	die Mail-Einträge werden vergessen
Umzug beauftragen	Bestellstrecke des neuen Anbieters	die Inhaberdaten weichen vom Eintrag ab
Umzug bestätigen	Postfach der hinterlegten Inhaberadresse	diese Adresse liegt beim alten Anbieter und ist schon tot
alten Vertrag kündigen	erst ganz am Schluss	zu früh gekündigt, Seite offline

Die Bestätigung wirft die meisten Umzüge zurück. Bestätigt wird per Mail an die Adresse, die beim Anbieter als Inhaber hinterlegt ist, damit niemand sonst den Umzug auslösen kann. Steht dort ein Postfach, auf das du keinen Zugriff mehr hast, korrigierst du zuerst die Inhaberdaten und startest danach den Umzug.

Was ist der Auth-Code und woher bekommst du ihn?

Der Auth-Code ist das Passwort der Domain. Nur der Anbieter, bei dem sie heute liegt, gibt ihn heraus, und ohne ihn nimmt der neue Anbieter den Auftrag nicht an. Bei .de heisst er AuthInfo, bei .com und .net Auth-Code oder EPP-Code, bei .ch und .at je nach Anbieter Autorisierungscode oder Authcode. Gemeint ist immer dasselbe.

Du forderst ihn im Kundenkonto des bisherigen Anbieters an, meistens unter einem Punkt wie Domainverwaltung, Umzug oder Providerwechsel. Manche Anbieter zeigen ihn sofort an, manche schicken ihn an die hinterlegte Inhaberadresse. Kopier ihn zeichengenau, denn er enthält Sonderzeichen, und trag ihn beim neuen Anbieter ein, solange er gilt.

Der Code schützt dich. Er ist der Grund, warum niemand deine Adresse mit einem Formular wegholen kann, und der Grund, warum ein Umzug nicht mit einem Klick erledigt ist.

Domain umziehen ohne Auth-Code: was dann?

Ohne Code geht der Wechsel des Anbieters nicht. Drei Lagen sehen aber nur so aus, als bräuchtest du einen.

Du willst in Wahrheit die Seite verschieben und nicht die Adresse. Dann lässt du die Domain, wo sie ist, und änderst in der DNS-Verwaltung die Einträge auf den neuen Ort. Kein Code, kein Antrag, kein Anbieterwechsel.

Du kommst nicht mehr ins alte Kundenkonto. Setz das Passwort zurück, und wenn auch das Postfach weg ist, weist du dich beim Anbieter als Inhaber aus, in der Regel mit Ausweis oder Handelsregisterauszug.

Die Domain läuft auf den Namen einer Agentur oder eines früheren Dienstleisters. Dann brauchst du zuerst den Inhaberwechsel und erst danach den Umzug. Wer als Inhaber eingetragen ist, siehst du in der öffentlichen Abfrage der Registrierungsstelle deiner Endung.

Was kostet es, eine Domain umzuziehen?

Rechne mit drei Posten: dem Jahrespreis, den dein neuer Anbieter für die Adresse verlangt, dem alten Vertrag, der bis zu seinem Ende weiterläuft, und deiner Zeit für Einträge und Postfächer. Ob der Wechsel selbst gesondert berechnet wird, steht in der Preisliste deines neuen Anbieters. Lies das nach, bevor du den Code anforderst.

Der Jahrespreis der Adresse ist der kleinere Posten. Teurer wird es an der Stelle daneben, wenn am neuen Ort niemand die Seite pflegt und jede Änderung einzeln eingekauft wird. Welche Posten über ein Jahr zusammenkommen, rechnet Webhosting einfach erklärt: was es ist und was es kostet durch.

Mail und Website: was am Umzugstag ausfällt

Eine Domain kennt mehr Einträge als den einen für die Website. Die Postfächer hängen an den Mail-Einträgen, und die sind es, die beim Wechsel am häufigsten verloren gehen. Schreib alle Einträge ab, bevor du irgendetwas änderst, und leg sie als Datei zur Seite.

Änderungen im DNS wirken nicht überall zur selben Sekunde. Ein neuer Eintrag ist meist in Minuten, manchmal erst nach Stunden überall sichtbar. In dieser Zeit sehen zwei Leute im selben Raum unterschiedliche Stände, und Mail kann an beiden Orten ankommen. Deshalb richtest du die Postfächer am neuen Ort vorher ein und holst die alten Nachrichten herunter, solange das alte Konto noch offen ist.

Das Zertifikat für https wird am neuen Ort neu ausgestellt, sobald die Adresse dorthin zeigt. Prüf danach beide Fälle, mit und ohne www, und ruf die Seite einmal aus dem Mobilfunknetz auf. Den alten Vertrag kündigst du erst, wenn das alles steht.

Wenn der Umzug am Betrieb hängt

Manche Umzüge lösen kein technisches Problem, sondern ein Pflegeproblem. Die Adresse liegt beim Anbieter A, die Seite bei B, geändert hat seit Langem niemand mehr etwas, und der Wechsel soll das richten. Ein neuer Anbieter ändert daran wenig, solange die Arbeit danach wieder bei niemandem liegt.

Bei Melta gehört der Betrieb zum Produkt: Hosting ohne eigenen Server, Wartung und Änderungen per Chat, und ein Go-live, das unter der eigenen Adresse scharf schaltet. Das Produkt läuft auf einem weltweit verteilten Netz, isoliert mit eigener Datenbank. Was der Betrieb abdeckt, steht auf der Seite zu Hosting und Betrieb.

Die Liste, bevor du die Domain umziehst

Prüf zuerst, wer als Inhaber eingetragen ist, denn daran hängt alles Weitere. Sorg dafür, dass du in das alte Kundenkonto kommst und dass die hinterlegte Inhaberadresse ein Postfach ist, das du öffnen kannst.

Schreib die DNS-Einträge ab, sichere die Postfächer, und leg den Umzug auf einen ruhigen Tag ohne Kampagne und ohne Angebot, das gerade läuft. Fordere den Auth-Code erst an, wenn der neue Ort bereit ist. Und kündige den alten Vertrag zuletzt, nicht zuerst.

FAQ

Was bedeutet domain umziehen?

Die Adresse wechselt den Anbieter, der sie für dich verwaltet. Der Name bleibt derselbe, die Seite und die Postfächer dahinter ziehen nicht von allein mit.

Wie lange dauert es, bis der Umzug sichtbar ist?

Den Wechsel selbst gibt die Registrierungsstelle deiner Endung frei, nachdem du bestätigt hast. Sichtbar wird eine geänderte Zuordnung erst, wenn die Einträge angekommen sind: meist in Minuten, manchmal erst nach Stunden.

Geht ein Wechsel auch ohne Auth-Code?

Den Anbieter wechselst du ohne Code nicht, denn nur der bisherige Anbieter gibt ihn heraus. Willst du dagegen nur die Seite verschieben, brauchst du keinen Code, sondern Zugriff auf die DNS-Einträge.

Was passiert mit meinen E-Mail-Adressen?

Sie hängen an den Mail-Einträgen der Domain, nicht an der Website. Richte die Postfächer am neuen Ort ein und lade die alten Nachrichten herunter, bevor du die Einträge umstellst.

Muss ich das alte Hosting kündigen?

Ja, sonst läuft der Vertrag weiter. Kündige aber erst dann, wenn am neuen Ort Seite und Mail geprüft laufen.

Themen: Domain, Umzug, DNS, Auth-Code, Hosting

Quellen

Weiterlesen

Zur Themenseite

Beschreib dein Produkt - den Rest übernimmt Melta.

Ein Konzept kostet nur wenige Credits. Gebaut, online gestellt und betrieben wird es, sobald du es freigibst.

Frühzugang sichern